Skip to content

あかやあかしやあやかしの

直接从虾米复制粘贴过来的

感觉这首日文歌应该会很好唱 但我真的五音不全只会唱黑猫警长

あかやあかしやあやかしの

赤紅燈火妖魅行

あかねの音色(ねいろ)のその向(む)こう

朱紅音色之彼方

あかねの鳥居(とりい)のその向(む)こう

朱紅鳥居之彼方

たそがれ路(みち)の影法師(かげぼうし)

黃昏路上影搖曳

狐火花(きつねびばな)の煙(けむ)る野(の)に

磷火煙霧籠原野

宵(よい)のお宮(みや)の音(ね)のきざし

入夜禦宮仙音兆

あかやあかしやあやかしの

赤紅燈火妖魅行

戀(こい)しやかの聲(こえ)かの名前(なまえ)

吾戀之聲彼之名

汝(な)の名(な)を呼(よ)ぶのはたそかれの

汝之所喚為誰名

かそけき水面(みなも)のわらべうた

幽幽水面掠歌謠

君(きみ)を乞(こ)うのはかはたれの

彼之何人乞於君 

世界(せかい)のあわいるゆめうつつ

似夢非夢此世間

ましろき雪路(ゆきじ)のあしあとを

皚皚雪中尋君跡

あわゆき裳裾(もすそ)の丹(に)の影(かげ)を

落雪紅裳孤影遙

追(お)いてまろびて辿(たど)り著(つ)く

忘念逐之終將至

だれとも知(し)れぬ人(ひと)の聲(こえ)

方聞皆是陌人聲

いつとも知(し)れぬ影(かげ)の街(まち)

日夜難分影之街

あかやあかしやあやかしの

赤紅燈火妖魅行

白(しろ)や真白(ましろ)の道(みち)行(ゆ)きは

雪染路遙之所向

宵(よい)のお宮(みや)の音(ね)のなごり

入夜禦宮之殘響

世界(せかい)のあわいのゆめうつつ

似夢非夢此世間

ましろき雪路(ゆきじ)のあしあとを

皚皚雪中尋君跡

あわゆき裳裾(もすそ)の丹(に)の影(かげ)を

落雪紅裳孤影遙

追(お)いてまろびて辿(たど)り著(つ)く

忘念逐之終將至

だれとも知(し)れぬ人(ひと)の聲(こえ)

方聞皆是陌人聲

いつとも知(し)れぬ影(かげ)の街(まち)

日夜難分影之街

あかやあかしやあやかしの

赤紅燈火妖魅行